Início · Guias de viagem · Bulgária

🇧🇬 Stara Zagora — Bulgária

Stara Zagora, na região de Bulgária (Bulgária), faz parte do nosso guia de cidades 2026. Compare passagens aéreas, escolha hotéis bem avaliados e monte seu roteiro dia a dia.

✈️ Passagens para Stara Zagora

Compare tarifas e garanta passagens aéreas para Stara Zagora.

Buscar passagens aéreas →

🏨 Hotéis em Stara Zagora

Reserve hotéis com ótimas avaliações em Stara Zagora, com cancelamento grátis.

Ver hotéis e preços →

🚗 Aluguel de carro

Compare aluguel de carro e descubra Stara Zagora e a região de Bulgária com liberdade total.

Alugar carro com desconto →

🎯 8 atrações verificadas em Stara Zagora

Nomes conferidos no Wikidata (български език e inglês) em 05/09/2026 — dados abertos CC BY-SA. Toque no nome para abrir no mapa.

Берое (Beroe Stadium) · hospedagem perto
Летище Стара Загора (Stara Zagora Airport) — aeroporto · hospedagem perto
Августа Траяна (Augusta Traiana) — sítio arqueológico · hospedagem perto
Аязмото (Ayazmo Park) — parque urbano · hospedagem perto
Старозагорска зоологическа градина (Stara Zagora Zoo) — zoológico
Ески джамия (Old Mosque) — mesquita
Регионален исторически музей (History Museum, Stara Zagora)
Stara Zagora lapidarium

🏙️ A cidade em números

Nome oficial: Стара Загора
País: Bulgária [BG]
Distância até Sófia: 192 km em linha reta
Região/estado: Stara Zagora
Coordenadas: 42.42567, 25.6346
Altitude: 196 m
População: 120.976 (2025)
Área: 86 km²
Densidade: 1.410 hab/km² <small>(calculada)</small>
Faixa de código postal: 6000
Fuso horário: UTC+2 · UTC+3 no verão (virou 24/10 e 28/03 em 2026)
Site oficial: www.starazagora.bg
GeoNames: 726848
Fotos e brasão: Wikimedia Commons

Cidades-irmãs

Stara Zagora tem 120.976 habitantes (dado de 2025); área de 86 km²; melhor época: maio, setembro.

Fatos do Wikidata, fuso da base IANA e relevo/clima do Open-Meteo — consultados em 05/09/2026. Onde a fonte não tem o dado, a linha não aparece.

🏛️ Ficha do país e da cidade

Moeda: euro (EUR · €)
Idiomas: língua búlgara
Códigos do país: BG · BGR · +359
Capital: Sófia
Continente: Europa
Fusos do país: UTC+2, UTC+3, Europe/Sofia, Horário do Leste Europeu, Horário de Verão do Leste Europeu
DDD / código de área: 042
Fuso horário: Europe/Sofia · UTC+2/+3 · com horário de verão
Feriados municipais: consulte o site oficial ↗

Fontes: Wikidata + base IANA (fusos calculados para 2026). Onde a fonte não tem o dado, a linha não aparece.

🏢 Diretório local — Stara Zagora

Instituições e empresas com sede registrada na cidade (dados públicos do Wikidata).

universidades (1)

Trakia University

Fontes: Wikidata — itens com P131 = esta cidade e classe de instituição de ensino (Q2385804), escola (Q9842), universidade (Q3918) ou empresa (Q4830453). Onde a fonte não tem o dado, o item não aparece.

📜 História e números verificados — Stara Zagora

População: 120.976 (2025)
Capital de: Stara Zagora (província)

Fontes: Wikidata — P571 (início), P1082 (população com data de referência), P1376 (capital de). Onde a fonte não tem o dado, a linha não aparece.

🗣️ Como ela se chama em cada idioma

Idioma	Como se chama
AR	زغرة العتيقة
AZ	Stara Zaqora
BG	Стара Загора
BN	স্টারা জাগোরা
CA	Stara Zagora
CS	Stara Zagora
DA	Stara Zagora
DE	Stara Sagora
EL	Στάρα Ζαγόρα
ES	Stara Zagora
ET	Stara Zagora
EU	Stara Zagora
FA	استارا زاگورا
FI	Stara Zagora
FR	Stara Zagora
GA	Stara Zagora
GL	Stara Zagora
GU	સ્ટારા ઝાગોરા
HE	סטארה זאגורה
HI	स्टारा जगोरा
HR	Stara Zagora
HU	Sztara Zagora
HY	Ստարա Զագորա
ID	Stara Zagora
IT	Stara Zagora
JA	スタラ・ザゴラ
KA	სტარა-ზაგორა
KK	Стара-Загора

Outros nomes e formas registradas

스타라 자고라
Стара Загора
Starazagora
Augusta Traiana
Beroe Augusta Traiana
Irinopolis
Boruj
Stara Zagora
スタラザゴラ
Боруй
Ески-Загра
Эски-Загра

+ 81 idiomas no registro

KN ಸ್ಟಾರಾ ಝಗೋರಾ · KO 스타라자고라 · LT Stara Zagora · LV Stara Zagora · MK Стара Загора · MR स्टारा ज़गोरा · MS Stara Zagora · NB Stara Zagora · NL Stara Zagora · PL Stara Zagora · PT Stara Zagora · RO Stara Zagora · RU Стара-Загора · SI ස්ටාරා සගොරා · SK Stará Zagora · SL Stara Zagora · SR Стара Загора · SV Stara Zagora · TA ஸ்டாரா சாகோரா · TE స్టారా జగోరా · TH สตารา ซาโกรา · TR Eski Zağra · UK Стара Загора · UR ستارا زاگورا · UZ Starazagora · VI Stara Zagora · ZH 舊扎戈拉 · AK Stara Zagora · ARZ ستارا زاجورا · AST Stara Zagora · AZB استارا زاگورا · BE Стара-Загора · BE-TARASK Стара-Загора · CE Стара-Загора · CEB Stara Zagora · CKB ستارا زاگۆرا · CU Стара Ꙁагора · CY Stara Zagora · DE-CH Stara Sagora · EN Stara Zagora · EN-CA Stara Zagora · EN-GB Stara Zagora · EO Stara Zagora · FRR Stara Sagora (Steed) · HYW Սթարա Զակորա · IO Stara Zagora · KK-ARAB ستارا-زاگورا · KK-CN ستارا-زاگورا · KK-CYRL Стара-Загора · KK-KZ Стара-Загора · KK-LATN Stara-Zagora · KK-TR Stara-Zagora · LAD Eski Zagra · LB Stara Sagora · LMO Stara Zagora · MN Стара-Загора · NN Stara Zagora · OS Стара-Загорæ · PNB ستارا زاگورا · PT-BR Stara Zagora

🌦️ Clima mês a mês (média real 2023–2025)

	Jan	Fev	Mar	Abr	Mai	Jun	Jul	Ago	Set	Out	Nov	Dez
máx.	8,1°	9,7°	14,4°	17,7°	20,8°	29,1°	33,0°	31,6°	26,9°	19,8°	13,7°	8,9°
mín.	-0,6°	-0,3°	3,9°	6,7°	10,6°	16,4°	19,3°	18,3°	14,8°	8,3°	4,2°	0,8°
chuva (mm)	58	19	56	76	78	28	35	23	26	47	72	77
dias com chuva	8	4	10	12	13	6	5	5	5	4	10	8

mais quentes: junho, julho, agosto · mais frios: janeiro, fevereiro, dezembro · mais chuvosos: abril, maio, dezembro · mais secos: fevereiro, agosto, setembro

Melhor época para ir: maio, setembro.

Consultando o tempo agora…

Médias calculadas por este projeto de 3 anos de reanálise diária (Open-Meteo ERA5/best-match, grade ≈ 1–25 km). O bloco “agora” é lido ao vivo no seu navegador — por isso ele nunca fica desatualizado.

🚗 Como chegar e se mover

Aeroportos mais próximos: Plovdiv International Airport (PDV) 76 km · ≈ 1 h 11 min de carro
Burgas Airport (BOJ) 155 km · ≈ 2 h 25 min de carro
Alexandroupoli Democritus Airport (AXD) 177 km · ≈ 2 h 46 min de carro
Para onde ir daqui: a até 1 h de carro: Veliko Tarnovo
a até 2 h de carro: Plovdiv
a até 3 h de carro: Burgas, Ruse, Sozopol, Resort Costa do sol, Bansko, Sófia

Distâncias em linha reta sobre as coordenadas do Wikidata; o tempo de carro é estimativa (1,25× a distância a 80 km/h). O link abre a rota real no mapa.

✈️ Viagens e distâncias a partir daqui

Destinos no mesmo país

Veliko Tarnovo Bulgária	≈ 73 km
Plovdiv Bulgária	≈ 80 km
Burgas Bulgária	≈ 151 km
Ruse Bulgária	≈ 160 km

Destinos internacionais mais próximos

Bucareste Romênia	≈ 224 km
Serres Grécia	≈ 228 km
Craiova Romênia	≈ 258 km

Distância em linha reta (coordenadas do Wikidata). Não é rota por estrada.

🚨 Emergência — números nacionais

Emergência

112

Números oficiais de emergência do país. Fonte: Wikidata (propriedade P2852). Em dúvida, confirme na fonte local.

🏛️ Instituições verificadas — Stara Zagora

5 instituições com nome verificado no Wikidata: 1 universidade, 2 museu, 1 biblioteca, 1 estádio.

Trakia University (universidade)
Augusta Traiana forum (museu)
Old Mosque (museu)
Zahariy Knyazheski library, Stara Zagora (biblioteca)
Lokomotiv Stadium (estádio)

Fontes: Wikidata — itens com P131 = esta cidade e classe P31 de hospital, universidade, museu, biblioteca, teatro ou estádio. Onde a fonte não tem o dado, o item não aparece.

🧭 Painel de serviços ao vivo

Escolha uma categoria: os pontos chegam do OpenStreetMap neste instante, com endereço, telefone, site, horário e acessibilidade quando estiverem cadastrados, ordenados por distância do centro.

Sem JavaScript: procure no mapa — Hospital e prontos-socorros · Farmácias · Clínicas, dentistas, exames · Pets: veterinário e pet shop · Emergência: polícia e bombeiros · Bancos, caixas 24 h e câmbio · Supermercados e feiras · Shoppings e lojas · Onde comer: tudo · Vida noturna.

🗣️ Stara Zagora: o idioma local e os idiomas de quem visita

Aqui o idioma oficial é български език. As palavras úteis nos idiomas mais falados por quem visita Stara Zagora, para placas, hotel e apps:

hotel	museu	aeroporto	praia	restaurante	mercado	atração turística	catedral
BG	Хотел	музей	летище	плаж	ресторант	пазар	туристическа атракция	Катедрала
EN	hotel	museum	airport	beach	restaurant	market	tourist attraction	cathedral
SQ	Hoteli	muze	aeroporti	plazh	restorant	Vendtregu	atraksion turistik	Katedralja
MK	хотел	музеј	аеродром	плажа	ресторан	пазар	знаменитост	соборна црква
RO	hotel	muzeu	aeroport	plajă	restaurant	piață	atracție turistică	catedrală
SR	хотел	музеј	аеродром	плажа	ресторан	улична пијаца	знаменитост	саборна црква

🗺️ O que fazer em Stara Zagora

Centro e marcos históricos. Comece pelo coração de Stara Zagora, entre praças, edifícios históricos e a vida cotidiana local.
Mercados e feiras. Os mercados de Stara Zagora mostram a cultura da região de Bulgária em cores, aromas e sabores.
Culinária local. Deguste os sabores tradicionais de Bulgária entre restaurantes e barracas de rua.
Parques e mirantes. Inclua no roteiro parques, áreas à beira d’água e pontos panorâmicos.
Bate-voltas pela região. Use Stara Zagora como base para descobrir Bulgária e arredores em passeios de um dia.

🍽️ Gastronomia: o que comer

Cozinha de Bulgária. A mesa cotidiana de Stara Zagora.
Mercados e feiras. Para provar de tudo um pouco, comece pelos mercados: porções, doces e ingredientes da região de Bulgária.
Comida de rua. Barracas e quiosques revelam os sabores mais autênticos — prefira os de maior movimento.
Cafés e docerias. Para fechar o dia, nada como um café, chá ou sobremesa típica de Bulgária.

🧳 Dicas práticas

Quando ir. A melhor época para visitar costuma ser maio a setembro, com o auge em julho e agosto.
Moeda e idioma. Moeda: lev (BGN); idioma: búlgaro.
Visto. Verifique a exigência de visto para brasileiros antes de comprar a passagem.
Transporte. Aeroporto servindo a região, transporte público no centro e aplicativos de corrida; para bate-voltas, considere alugar um carro.
Segurança. Valem os cuidados padrão: proteja pertences em locais cheios e prefira transporte oficial à noite.

❓ Perguntas frequentes

Quantos dias ficar em Stara Zagora?

Em geral, 2 a 4 dias cobrem Stara Zagora com tranquilidade, somando 1 dia para explorar a região de Bulgária.

O que não posso deixar de ver em Stara Zagora?

Os destaques verificados são Берое, Летище Стара Загора, Августа Траяна.

❓ Perguntas rápidas (respostas dos dados desta página)

Onde fica Stara Zagora?

Stara Zagora fica em Bulgária. Coordenadas: 42.42567, 25.6346.

Qual a população de Stara Zagora?

120.976 habitantes (2025).

Qual é a moeda de Stara Zagora?

Moeda local: euro (EUR · €).

Que idiomas se falam em Stara Zagora?

Idiomas do país: língua búlgara.

Qual o DDD / código de área de Stara Zagora?

Código de área: 042.

O que fazer em Stara Zagora?

8 atrações verificadas no Wikidata em Stara Zagora, incluindo Берое; Летище Стара Загора; Августа Траяна; Аязмото. Veja a lista completa na seção de atrações.

Como chegar a Stara Zagora? (de avião)

Aeroportos mais próximos: Plovdiv International Airport (PDV); Burgas Airport (BOJ); Alexandroupoli Democritus Airport (AXD). Veja a seção de mobilidade para detalhes.

Para onde posso viajar de Stara Zagora?

Destinos próximos: Veliko Tarnovo (73 km); Plovdiv (80 km); Burgas (151 km); Ruse (160 km).

Qual o número de emergência em Stara Zagora?

Números nacionais de emergência — Emergência: 112.

Qual a melhor época para visitar Stara Zagora?

Melhor época para ir: maio, setembro.

Respostas derivadas dos dados desta página (Wikidata e Open-Meteo). Confirme horários e condições antes de viajar.

🗺️ Roteiro de 2 dias com as atrações reais (Wikidata)

Dia 1

Ески джамия (mosque · ≈ 0 km do centro)
Регионален исторически музей (history museum · ≈ 1 km do centro)
Stara Zagora lapidarium (jewish cemetery · ≈ 1 km do centro)
Августа Траяна (archaeological site · ≈ 1 km do centro)

Dia 2

Берое (association football venue · ≈ 2 km do centro)
Аязмото (urban park · ≈ 2 km do centro)
Старозагорска зоологическа градина (zoo · ≈ 2 km do centro)
Летище Стара Загора (airport · ≈ 6 km do centro)

Sugestão determinística: atrações verificadas no Wikidata ordenadas pela distância em linha reta ao centro da cidade e agrupadas por dia. Não é avaliação de qualidade; confirme horários, ingressos e funcionamento nos locais.

Qual a melhor época para visitar Stara Zagora?

A melhor época para visitar costuma ser maio a setembro, com o auge em julho e agosto.

Qual a moeda e o idioma em Stara Zagora?

A moeda local é lev (BGN) e o idioma local é búlgaro.

Brasileiro precisa de visto?

Verifique a exigência de visto para brasileiros antes de comprar a passagem.

Como se locomover em Stara Zagora?

O ideal é misturar transporte público, corridas por aplicativo e passeios a pé. Para a região de Bulgária, avalie alugar um carro.

✈️ Voos baratos

Passagens para Stara Zagora com as melhores tarifas.

Comparar passagens →

🏨 Onde ficar

Hotéis bem avaliados em Stara Zagora.

Reservar hotel →

🇬🇧 Visiting Stara Zagora? (English)

Stara Zagora is an important city of Bulgaria, in the Bulgária region. Compare flights, hotels and car rentals above — Buscar = Search, hotéis = hotels, alugar carro = rent a car.

Continue o roteiro · Como se locomover ✈️ · Todos os guias 🌍

Divulgação de Afiliados: esta página contém links de afiliado de passagens aéreas, hotéis e aluguel de veículos (CJ Affiliate e parceiros). Podemos receber comissão por reservas e compras feitas por esses links, sem nenhum custo adicional para você. Preços e disponibilidade são de responsabilidade dos fornecedores. (FTC 16 CFR Part 255 / CONAR)